گفتیم برای یاد گرفتن تلفظ درست صداهای انگلیسی کافیست دستورالعمل تلفظ آن را رعایت کنیم؛ یعنی کافیست بدانیم با لب و زبان خود چکار کنیم و هوا را چگونه از دهان خارج کنیم. اما نگفتیم دقیقاً منظور ما از این دستورالعمل چیست.
در این نوشته، در مورد دستورالعمل تلفظ هر صامت و مصوتی صحبت می کنیم.
اما قبل از این موضوع لازم است بدانیم صامت و مصوت چیستند.
تعریف صامت و مصوت
همه ما در دبیرستان، مفاهیم مربوط به صامتها و مصوتها را خوانده‌ایم اما بد نیست آنها را اینجا مرور کنیم.
به عنوان مثال برای تلفظ /ب/ لب‌ها روی هم قرار می‌گیرند و برای مدت کوتاهی مسیر عبور هوا را سد می‌کنیم بعد مسیر عبور آن را باز می‌کنیم. یا برای تلفظ /م/ مانع عبور هوا از دهان می‌شویم در نتیجه هوا از بینی خارج می‌شود. برای تلفظ /س/ هم مسیر عبور هوا را به کمک لب پایین و دندان بالا نازک می‌کنیم.
زبان فارسی ۲۳ صامت دارد که عبارتند از :
ء ب پ ت ج چ خ د ر ز ژ س ش ف ق ک گ ل م ن و هـ ی
زبان انگلیسی، 25 صامت دارد که به زودی آنها را مورد به مورد بررسی می‌کنیم.
شش مصوت زبان فارسی عبارتند از :
فتحه، کسره، ضمه، آ، ای، او
زبان انگلیسی، مصوتهای بیشتری دارد. این زبان، ۱۶ مصوت دارد که آنها را هم بعد از صامتها مورد به مورد بررسی می‌کنیم.
تلفظ صامت و مصوتهای زبان انگلیسی
در سه نوشته زیر، هر کدام از صامتها (۲۵ مورد) و مصوتها (۱۶ مورد) را به صورت جداگانه و مورد به مورد بررسی می‌کنیم.
برای هر کدام از صامتها و مصوتهای مهم، یک صفحه مخصوص داریم که حاوی ویدئو و نمونه کلمه و فایل صوتی آن صداست:
راهنمای ویدئویی تلفظ صحیح و آسان صداهای زبان انگلیسی
فونتیک صداها
در نوشته زیر، فونتیک و کاربرد آن را توضیح داده ایم:
فونتیک چیست و چرا باید آن را بلد باشیم؟
املای صامتها و مصوتها
وقتی می‌گوییم صامت و مصوت، اشاره ما به صدا و نحوه تلفظ است؛ نه نحوه نوشتن آنها.
در حالت ایده‌آل، هر صدا، به یک طریق نوشته می شود و هر حرف، تلفظ یکتا و مشخصی دارد. اما چنین زبانی نداریم. زبان انگلیسی هم از این نظر وضعیت خوبی ندارد. به این معنی که تفاوت زیادی بین تلفظ صداها و املای آنها وجود دارد.
با این وجود، قواعد زیادی وجود دارد که رابطه بین املا و تلفظ را توضیح می دهد. برای مثال املای kn همیشه به صورت n تلفظ می شود.
در لینک زیر، لیست کامل رابطه بین املا و تلفظ صداها را آورده ایم:
تمام صداهای زبان انگلیسی و املاهای مختلف هر کدام
به طور کلی، برای تلفظ کردن یک صدا (چه صامت، چه مصوت) فقط کافیست سه مولفه یا فاکتور ساده را بدانیم اما این سه فاکتور برای صامت و مصوت متفاوت اند:
در دو نوشته زیر این سه فاکتور را برای هر صامت یا مصوتی بررسی می‌کنیم:
