قبلاً صداهای زبان انگلیسی و قواعد املایی آن را مورد بررسی قرار دادیم و یاد گرفتیم.
کار بعدی که در این درس شروع می‌کنیم، به حافظه سپردن تلفظ صداهاست که به کمک فلش‌کارت و برنامه انکی انجام می‌دهیم.
در این درس، روش ساختن فلش‌کارتهای تلفظ و املای صداها را بدون اشاره به برنامه انکی یاد می‌گیریم تا صرفاً روال کار را بفهمیم. بعداً نحوه ساختن فلش‌کارت این کارها را در برنامه انکی بررسی می‌کنیم.
برای ساختن فلش‌کارت، به این موارد نیاز داریم: لیست قواعد املایی، صداها، فونتیک و نمونه کلمه
تمام اینها را در جدول زیر قرار داده ایم:
تمام صداهای زبان انگلیسی و املاهای مختلف هر کدام
در زیر، قواعد املایی یک صدا را بررسی می کنیم:
مثال: صدای /ک/ یا /k/
نکته: در اینجا، باید در نظر داشته باشیم که این صدا (یعنی صامت و مصوت) و حرف را از هم تفکیک کنیم و آنها را به جا هم به کار نبریم. مخصوصاً با در نظر گرفتن این نکته -یا ایراد زبان- که برخی حرف‌ها تلفظ نمی‌شوند ( مثل “و” در خواستن یا k در know)، بعضی حرف‌ها، در کلمات مختلف، صداهای مختلفی دارند(مثل c در circle).
مثلا برای فونتیک صدا: /k/
مثال برای تلفظ صوتی صدا:
نکته : به دلیل داشتن فایل صوتی مربوط به تلفظ کلمات، یادگیری الفبای فونتیک صداهای زبان انگلیسی ضروری نیست اما یادگیری آن هم کمکی زیادی به داشتن تلفظ و لهجه خوب می کند.
مثال برای املای صدا:
صدای /k/ به شکل‌های /c/، /k/ و /q/ نوشته می‌شود. بنابراین برای این صدا، سه فلش‌کارت جداگانه باید بسازیم. برای هر صدا و هر شکل نوشتاری آن، یک فلش‌کارت.
“k” : skin “c” : cat “q” : queen
مثال برای نمونه کلمه:
برای صدای /k/ با املای “c” می‌توان کلمه cat را درنظر گرفت.
مثال برای عکس نمونه کلمه:
مثال: اگر برای cat یا گربه که در قسمت قبلی در نظر گرفتیم، در گوگل ایمیج سرچ کنیم، عکس‌های زیادی را در اختیار خواهیم داشت. از بین آنها به دلخواه می‌توانیم عکسی مانند مورد زیر را انتخاب کنیم:
نکته: هرچه عکس از نظر ما، بیشتر جلب توجه کند- یعنی خنده دار، عجیب، خشن و به طور کلی احساسی باشد-، کار ما را هنگام مرور فلش‌کارت‌ها آسان‌تر می‌کند.
به کمک گوگل ایمیج(لینک گوگل ایمیج یا freepik) عکس مناسب و دلخواهی را برای هر کلمه انتخاب می‌کنیم.
نکته: چون قصد داریم تصویر عکس را –به جای معنی ترجمه شده- در فلش‌کارت استفاده کنیم، بهتر است از کلمات ساده و عینی –که در دنیای واقعی وجود دارند- استفاده کنیم. به عنوان مثال برای صدای t می‌توانیم TV و برای صدای ʊ یا “او کوتاه”، book را انتخاب کنیم.
ساختن فلش‌کارت
الان تمام اطلاعات لازم را در اختیار داریم. در نوشته بعدی، نحوه ساختن فلش کارت تلفظ و املاا را آموزش می دهیم.
