too / either so am i / neither do i

---

اگر گفتگوی دو نفر همدل و همراه را گوش کنید، احتمالاً کلماتی مانند too و either را در گفتگوی آنها خواهید شنید. این کلمات معادل “منم همینطور” یا عبارات مشابه در زبان انگلیسی هستند.

در این درس در مورد این دو کلمه و دو عبارت مشابه صحبت می‌کنیم.

لطفا جملات زیر را بخوانید:

A: I’m happy.
B: I’m happy, too.

A: I liked the movie.
B: I liked it, too.

Jane is a doctor. Her husband is a doctor, too.

too و either  هر دو در انتهای جمله به کار برده می‌شوند.

too در آخر جمله‌های مثبت می‌آید.
either  هم مانند too  است با این تفاوت که در انتهای جمله‌های منفی استفاده می‌شود.

A: I’m not happy.
B: I’m not happy, either.

A: I can’t cook.
B: I can’t, either.

Bill doesn’t watch TV. He doesn’t read newspapers, either.

So am I / Neither do I

عبارت so am i هم عبارت رایجی است و معنی آن معادل عبارت I am, too است. یعنی می‌توان این دو را به جای هم به کار برد.

عبارت so have i هم معادل I have, too است. در جدول زیر بقیه موارد آورده شده است:

am / is / are – was / were – do /does – did

so

شاید جدول بالا به اندازه کافی شفاف و مفید نباشد. با خوندن جملات زیر، می‌توانیم نحوه استفاده از این عبارات را در عمل ببینیم:

A: I’m working.
B: So am I. (= I’m working, too)

A: I was late for work today.
B: So was Sam. (= Sam was late, too)

A: I work in a bank.
B: So do I.

A: We went to the movies last night.
B: You did? So did we.

A: I’d like to go to Australia.
B: So would I.

به همین ترتیب، در جملات منفی به جای so از neither استفاده می‌کنیم:

have /has – can – will – should

neither

A: I haven’t been to China.
B: Neither have I. (= I haven’t, either)

A: Kate can’t cook.
B: Neither can Tom.

A: I won’t (= will not) be here tomorrow.
B: Neither will I.

A: I never go to the movies.
B: Neither do I.

در این عبارات به ترتیب فعل کمکی (am و have  و غیره) و فاعل توجه کنید. عباراتی مانند so I am و Neither I have اشتباه هستند.