have

---

کلمه have یکی از رایج‌ترین کلمات و بعد از to be رایج‌ترین فعل زبان انگلیسی است. این کلمه معانی و کاربردهای متعددی دارد: گاهی به تنهایی فعل اصلی جمله است و گاهی هم به همراه حرف اضافه یا یک فعل اصلی دیگر می‌آید.

در این درس، معنی اصلی have به عنوان فعل اصلی جمله را به همراه ترکیبات رایج آن مرور خواهیم کرد.

have – have got

معنی اصلی فعل have، اشاره دارد به مالکیت. وقتی می‌گوییم I have something یا I have got something یعنی something is mine.

اجازه بدهید چند نمونه جمله را با هم بخوانیم:

I have a new car. or I‘ve got a new car.

دقت کنید که I’ve got خلاصه شده I have got است.

Sue has long hair. or Sue has got long hair.

Do they have any children? or Have they got any children?

Tom doesn’t have a job or Tom hasn’t got a job.

How much time do you have? or How much time have you got?

یکی از ترکیبات رایج have، ترکیب آن با دردها و مشکلات جسمی است:

در زیر دو نمونه جمله (هم خبری هم سوالی) برای ترکیبات آورده‌ایم:

I have a headache. or I’ve got a headache.

Do you have a cold? or Have you got a cold?

زمان گذشته فعل have:

همانطور که احتمالاً می‌‌دانید فرم گذشته فعل have این است: had.

نکته مهم در اینجا توجه به این نکته است که در فرم گذشته این فعل، got را نمی‌آوریم. در زیر سه نمونه جمله خبری، منفی و سوالی برای جمله با فعل had آورده شده است:

When I first met Sue, she had short hair.

He didn’t have any money because he didn’t have a job.

Did you have enough time to do everything you wanted to do?

have a good time

در زیر برخی از ترکیبات رایج have را می‌بینیم. در این ترکیبات، have معنی مالکیت و داشتن می‌دهد:

We’re having a party next week. Please come.

Enjoy your vacation. Have a good trip!

I’m having a bad day. Everything is going wrong. I hope I have a better day tomorrow.

Did you have a good flight?

Alex had an accident on his first day in Rome.

Can we have a discussion about my pay?

Nicole just had a baby. It’s a boy.

Have breafast / lunch / dinner

هر وقت have قبل از یک خوراکی یا آشامیدنی بیاید، معنی eat یا drink می‌دهد.

-Where’s Liz?
-She’s having lunch.

توجه کنید در این جملات، have بدون got می‌آید.

I don’t usually have breakfast.

I had three cups of coffee this morning.

-Have a cookie.
-Oh, thank you.

have or have got ?

قبل از اینکه این درس را به پایان برسانیم، بد نیست روی یک اشتباه رایج تاکید کنیم:

برای بیان مالکیت و داشتن می‌توانیم هم از have هم از have got استفاده کنیم.

I’ve got / I have three cups of coffee for this office.

اما در بقیه موارد، نمی‌توانیم به جای have، از have got استفاده کنیم.

برای مثال در جمله بالا، اشاره داریم به داشتن چند فنجان قهوه اما در دو جمله زیر معنی have، نوشیدن آن است:

I have coffee with my breakfast every morning. (I’ve got coffee every morning)

A: Where’s Sam?
B: He’s on break. He’s having a cup of coffee. (= he’s drinking it now)